SERVICE DE COURRIER DANS TOUTE L’ESPAGNE
Traducteurs assermentés en Espagnole
Simple, sûr et facile, gagnez du temps avec nos services. Nous sommes la solution pour faire traduire, légaliser et apostiller vos documents. Nous disposons des meilleurs traducteurs assermentés d’Espagne.
Traducteurs agréés par le ministère espagnol des affaires étrangères.
Interprètes en plusieurs langues pour les formalités ou les réunions.
Nos documents sont une copie fidèle du contenu original.
Vos documents ne seront pas transmis à d’autres personnes ou entreprises.
Demander un devis sur mesure
Comment obtenir votre traduction assermentée ?
01
Numériser le document
Le document doit être numérisé, de préférence en format format pdf ou photo de haute qualité.
02
Compléter le Formulaire
Attachez les documents à traduire, spécifiez la langue d’origine et la langue dans laquelle vous souhaitez que la traduction soit effectuée.
03
Nous vous enverrons un devis
Dès que nous recevrons le formulaire, nous préparerons une devis gratuit et nous l’enverrons à votre adresse électronique.
04
Accepter le devis et effectuer le paiement
Dès que vous aurez effectué le paiement, l’un de nos traducteurs spécialisés dans la langue à traduire commencera à travailler pour vous.
05
C’est fait ! Nous travaillons sur votre traduction
Dès que votre traduction sera prête, nous vous en informerons et vous pourrez la retirer dans nos bureaux, par coursier ou à l’adresse électronique que vous nous avez communiquée.
Traducteurs assermentés les plus demandés
Si le traducteur assermenté dont vous avez besoin ne figure pas dans cette liste, cela ne signifie pas que nous ne pouvons pas vous aider. Contactez-nous à en précisant la langue dont vous avez besoin et nous vous aiderons également.
Traducteur assermenté pour Anglais
Traducteur assermenté pour Allemand
Traducteur assermenté pour Italien
Traducteur assermenté pour Arabe
Traducteur assermenté pour Russe
Traducteur assermenté pour Chinois
Traducteur assermenté pour Néerlandais
Traducteur assermenté pour Portugais
Traducteur assermenté pour Polonais
Traducteur assermenté pour Roumain
Traducteur assermenté pour Ukrainien
Traducteur assermenté pour Hongrois
Traducteur assermenté pour Catalan
Traducteur assermenté pour Croate
Opinions et évaluations de nos clients
Nos efforts quotidiens pour devenir la meilleure agence de traducteurs assermentés ont permis à nos clients d’être satisfaits du service que nous leur offrons. Faites partie de ceux qui nous font confiance !
Services de traduction assermentée en Espagne
Nous disposons d’une large gamme de produits et de services, en ce qui concerne les traductions assermentées, nous fournissons des services dans toute l’Espagne. Nous garantissons la qualité et l’excellence de chacune de nos traductions. Si vous avez besoin d’un service qui ne figure pas dans la liste ci-dessous, veuillez nous contacter pour vous aider.
Traductions assermentées ou certifiées
Il s’agit de traductions de documents certifiés nécessaires aux procédures et formalités officielles. Ils doivent généralement être légalisés et apostillés dans le pays d’origine pour être légalement valables en Espagne.
Traductions comptables / bancaires
Pour les prêts ou les opérations bancaires et fiscales, entre autres, qui nécessitent la présentation d’une documentation comme exigence des entités avec lesquelles elles sont réalisées.
Traductions d’entreprise et/ou de marketing
Les supports de promotion des entreprises, qui nécessitent une formulation particulière orientée vers les objectifs poursuivis. Adapté dans chaque langue.
Traductions médicales
La médecine est un domaine mondialisé, les patients s’adressent aux meilleurs spécialistes, où qu’ils se trouvent. Les informations fournies doivent être dans la langue maternelle de la personne qui les demande.
Traductions académiques
À chaque étape académique, des références et des attestations du grade précédent sont demandées ; elles doivent être rédigées dans la langue officielle du pays et, dans de nombreux cas, leur authentification est requise.
Traductions techniques
Les nouvelles technologies, les nouveaux équipements et les nouvelles procédures ne sont pas limités à certains pays, ils ont une portée mondiale, et il faut les adapter à la langue de chaque pays pour les faire connaître et les enseigner.
Apostille de La Haye
Nous gérons le service d’apostille afin que les documents aient la validité nécessaire dans les pays appartenant à l’accord de La Haye.
Interprétation
Pour les réunions d’affaires, les procédures judiciaires, les entretiens avec votre médecin ou tout autre sujet nécessitant une assistance d’interprétation simultanée en personne ou virtuellement.
Autres traductions
Il existe d’autres documents tels que les preuves de RCP, les procurations, les bulletins de salaire, les relevés d’emploi, les jugements, entre autres. Ceux-ci peuvent également nécessiter une traduction certifiée.
Traductions certifiées de la plus haute qualité
Notre objectif en tant qu’entreprise est de fournir à nos clients un service de la plus haute qualité, en garantissant à tout moment la sécurité et la confidentialité de leurs documents. De cette manière, nous parvenons à une traduction de l’excellence et nos clients ont confiance en notre travail.
Informations confidentielles
Nous ne travaillons qu’avec des traducteurs assermentés
Service de courrier
Plus de 40 langues à votre disposition
Prix compétitifs
Traduction de qualité
Questions fréquemment posées
Qu’est-ce qu’une traduction assermentée?
Une traduction assermentée est un type de traduction écrite effectuée par un traducteur désigné par l’autorité compétente. Ministère des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la Coopération (MAEC).. La traduction est envoyée au client avec la signature et le cachet du traducteur assermenté sur chaque page. Le document conserve sa validité juridique grâce à son format physique ou numérique (par la signature numérique du traducteur).
Lorsqu’elle est effectuée par un traducteur désigné par le MAEC, la traduction devient un document officiel et peut être présentée à tout organisme autorisé : ministères, tribunaux, ambassades, etc.
Combien de temps prend une traduction officielle?
Le temps nécessaire pour produire une traduction assermentée peut varier en fonction de la longueur et de la complexité du document à traduire, ainsi que de la disponibilité du traducteur. Toutefois, en général, une traduction assermentée peut être réalisée en 3 à 4 jours environ. Si vous avez besoin d’une traduction urgente, vous pouvez demander une service express à un coût supplémentaire.
Lorsque vous commandez une traduction assermentée, veuillez préciser le délai dans lequel vous avez besoin de la traduction terminer. Cela vous permettra d’achever votre projet dans les temps.
Combien coûte une traduction assermentée?
Le coût moyen d’une traduction assermentée peut varier en fonction des éléments suivants longueur et le complexité du document, ainsi que les langues concernée (langue source – langue cible). En règle générale, pour les documents de 3 pages ou plus, vous pouvez vous attendre à payer entre 0,06 et 0,09 euros par mot dans la plupart des cas. Ce chiffre peut augmenter pour les traductions plus complexes, comme les documents scientifiques ou juridiques.
Dois-je fournir le document original pour la traduction?
Non, nous pouvons traduire sur la base du document original. format numérique du document original. Il est nécessaire qu’il soit d’une qualité suffisante pour être entièrement lisible dans son intégralité (y compris les timbres et les cachets).
Quand une traduction assermentée ou officielle est-elle nécessaire?
Une traduction assermentée est nécessaire chaque fois qu’il s’agit de traduire des documents officiels pour une utilisation dans un autre pays. Il peut s’agir d’actes de naissance, de certificats de mariage, de jugements de divorce, de certificats de décès, de documents d’adoption, etc.
Pour que vos documents soient acceptés comme légaux dans un autre pays, ils doivent être traduits par un traducteur assermenté.
Contactez-nous à
Vous pouvez nous contacter via notre adresse e-mail info@elbatrad.com via l’icône WhatsApp, ou via le formulaire ci-dessous.